【搬运+翻译】月歌官方推特段子(始隼向)

小声明:

搬运的段子都是转自官推和月歌SS。

ツキウタ。公式

ツキウタSS

ツキラジ放送局

每个段子都会写上日期,其实是推特原文的超链,想看日文版的可以点去查看哦。

翻译都是个人翻译,有误的话欢迎指出。


-


2017年10月8日 - 1

☆不定期占卜☆

隼『今天的幸运月份是1月,8月要小心哦。』


>演出结束后

始『…把假日运行时间表这件事给忘掉了。』

阳『…就是呢。』


~末班电车结束了的广播~


始『…嘛,偶尔这样,也好吗。早上才回去,会陪着我一起吧?』

阳『好~的。』

#偶尔这样


科普:在日本,周末和假日的巴士、电车运行时间会和平常的不同。


2017年10月8日 - 2

☆一看,是稀有的组合☆

阳『也就是说,隼和我和恋,会进行一场超级认真的对决。』

始『加油加油(笑)』

阳『始桑请站在我们这一边啊!?』

始『是是。基本上来说都是站在你们这边的啊?让隼处在不利的位置正好。』

阳『就是呢!』

#其实是相当亲切的对话


-


2017年10月9日 - 1

☆不定期占卜☆

隼『今天的幸运月份是5月,7月要注意哦。』


>另一方面宿舍那边(请参考前一日的SS)

海『喂—!?说什么羡慕他们早上才回来所以现在要出门去和他们会合的,完全意义不明啊!?』

隼『海,不要阻止我!!』

葵『啊,始桑说会带点手信回来。』

新『真是和平—』


2017年10月9日 - 2

对于宿舍一部分的凄惨哀鸣毫不知情,以团员会谈为助兴话题直到头班车开始之前悠闲地畅饮着的始和阳,一定是今天的幸运儿了呢(*´・ω・`)b

#祝有个好连休


-


好久不见,终于又有始隼糖于是我就出来了www

期待11月www

以及始这个喜欢欺负隼的嗜好一直还在啊www

安定的隼桑,今天也为了始在暴走呢www 辛苦海尼了www

评论(4)
热度(123)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 鹤球猩 | Powered by LOFTER