【搬运+翻译】月歌官方推特段子（长月夜生日快乐）
小声明：
搬运的段子都是转自官推和月歌SS。
每个段子都会写上日期，其实是推特原文的超链，想看日文版的可以点去查看哦。
翻译都是个人翻译，有误的话欢迎指出。
-
☆今天是长月夜（CV：近藤隆）的生日☆
阳『生日快乐。』
夜『谢谢。』
郁『好淡泊的样子呢。』
夜『…嗯，会这样想对吧？刚到0点的瞬间就收到了讯息呢。』
阳『只是碰巧起身而已。』
夜『啊哈哈，也是呢。不过还是很高兴哦。』
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日②☆
海『一边微笑地注视着那样的青梅竹马的羁绊，在下一个0点来临前，向总算回到家的主角说声～？』
一同『HAPPY BIRTHDAY！！』
夜『哇—，谢谢大家！不管变成几岁都很开心！今后也要多多指教！』
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日③☆
隼『来，夜。生日礼物☆』
夜『哇，谢谢。』
隼『要到了只在今晚特意变小的♪』
阳『特意…』
泪『变小…』
郁『只有不好的预感。』
夜『难，难不成是…！（心跳不已）』
打开
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日④☆
隼『北欧出生的羞怯蛇耶梦加得君，夜梦君哦—。』
夜梦『…嘶—』
夜『可…可爱！好小！』
一同（欸——）
隼『啊，是有毒的所以小心点？等等… 会变得彷徨哦？』
一同（危险生物！！）
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日⑤☆
隼『因为他，是神话级别的孩子，所以不能离开那边太久。这周末就要回去了所以要好好照顾它？』
夜『是！会好好和它玩耍，给它好吃的食物，一起到东京名胜地游玩的！』
郁『夜桑…是不怕蛇的人呢…』
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日⑥☆
夜『因为经常会去深山的地方，所以并没有特别害怕？而且也有蛇变成神明大人不是吗？啊，你看，夜梦君在北欧里也是神明大人一般的存在嘛！』
泪『比起神明大人不如说是怪物…』
海『能和Diablo来比个胜负了呢？』
阳『都是那边的生物。』
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日⑦☆
阳『喂，真的没问题对吧（悄悄地）』
隼『担心？一直都不怎么说任性话语的他最近变得会说想做这个，想做那个，是个很好的变化哦。』
阳『…嘛，也是。』
泪『想帮他实现呢。』
阳『……嘛，也是。』
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日⑧☆
郁『因为是一直为我们做了各种事情的人。』
海『那我们也来听听那一点的胡来吧？』
阳『…虽然我也明白。』
夜『夜梦君，是吃什么的呢… 嗯…』
夜『说是世界！』
阳『果然还是换掉吧？』
#长月夜生日祭2017
☆今天是夜的生日⑨☆
夜『…欸（咳咳）。收到了很多的祝福真的是非常感谢大家。Procella的长月夜，作为自我的大部分已经平稳了下来。所以… 今年是在想着，要试试把自己稍微向前踏出一步。今后也要多多指教了。』
生日快乐！
#长月夜生日祭2017
-
☆夜梦君☆
夜『这孩子有咬东西的习惯… 可爱… 咬住了自己的尾巴… 可爱…』
阳『别在句子结尾加上可爱。』
夜『但是真的很可爱啊！』
夜梦『嘶。』
阳『挥拳头？那是，挥拳头？还是鸣叫声？这家伙绝对是个好角色，夜梦。』
#夜梦日记
-
先科普一发为何会突然出现夜梦君：
☆不定期占卜☆
隼『今天的幸运月份是9月，11月要注意哦。』
阳『麦哲，要洗澡了。』
麦『嘎。』
夜『真好呢。』
隼『夜也想要宠物吗？比如说怎样的？』
夜『是呢… 和名字有关的话就是耶梦加得之类的！』
隼『…那孩子可是有毒的啊…』
#北欧的毒蛇桑
PS：耶梦加得的日文名是ヨルムンガンド，念做Yorumungando，Yoru=夜。
☆耶梦加得君☆
夜『有毒啊…』
隼『还有，非常巨大。』
夜『巨大！欸…！』
隼『但是不是坏孩子哦？偶尔会有「可爱可爱可爱咬一口」，充满爱意地咬上一口的事情发生…』
夜『那应该很困难。真想见见呢，耶梦加得君。』
☆听到那个对话的Procella阵☆
泪『…郁君…』
郁『难得事情正转向放弃的方向，万一吐错槽让剧情变成「姑且召唤看看」的话就糟糕了所以我要保持沉默！！！』
泪『…海…』
海『和右边一样！！！』
#阳在洗澡
-
-
